Home > Àüü±â»ç

´º½º·¹ÅÍ Àü¼Û ´ëÇà ¼­ºñ½º ½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯ ÅëÇÑ ½´ÆÛ»çÀÌÁî ÇÇ½Ì °ø°Ý

ÀÔ·Â : 2023-05-24 16:35
ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â ³×À̹ö ¹êµå º¸³»±â Ä«Ä«¿À ½ºÅ丮 º¸³»±â ³×À̹ö ºí·Î±× º¸³»±â
ÇÑ ´º½º·¹ÅÍ Àü¼Û ¼­ºñ½º¸¦ °ø°ÝÀÚµéÀÌ È°¿ëÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ´º½º·¹Å͸¦ Àü¼ÛÇØÁÖ´Â ±â´ÉÀ» °¡Áö°í ÀڽŵéÀÇ ¾Ç¼º ¸ÞÀÏÀ» º¸³»°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ À̸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ ÇÇÇØÀÚµéÀÇ Å©¸®µ§¼ÈÀ» ¼öÁýÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù.

[º¸¾È´º½º ¹®°¡¿ë ±âÀÚ] ´ë·®ÀÇ Å©¸®µ§¼ÈÀ» ¼öÁýÇÏ·Á´Â ¾Ç¼º Ä·ÆäÀÎÀÌ Àû¹ßµÆ´Ù. °ø°ÝÀÚµéÀº ½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯(SuperMailer)¶ó´Â ÀÏ¹Ý À̸ÞÀÏ ´º½º·¹ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥À» È°¿ëÇØ °ø°ÝÀ» ½Ç½ÃÇß°í, À̸ÞÀÏ º¸¾È ÇÁ·Î±×·¥°ú ÀåÄ¡µéÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î ȸÇÇÇØ°¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. º¸¾È ¾÷ü ÄÚÆ潺(Cofense)°¡ 5¿ù 23ÀÏ º¸°í¼­¸¦ ÅëÇØ ÀÌ¿Í °°Àº »ç½ÇÀ» ¼¼»ó¿¡ ¾Ë·È´Ù.

[À̹ÌÁö = gettyimagesbank]


ÄÚÆ潺¿¡ ÀÇÇϸé À̹ø °ø°Ý Ä·ÆäÀÎÀÇ Æ¯Â¡Àº µ¢Ä¡°¡ ¾î¸¶¾î¸¶ÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÄÚÆ潺°¡ 5¿ù 1ÀϺÎÅÍ Áý°èÇÑ ¸ðµç Å©¸®µ§¼È ÇÇ½Ì °ø°ÝÀÇ 5%°¡ ÀÌ Ä·ÆäÀÎÀ» ÅëÇؼ­ ÀϾÀ» Á¤µµ¿´´Ù. °Ô´Ù°¡ °ø°ÝÀÇ ±Ô¸ð´Â ±âÇϱ޼öÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³ª´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. Áö³­ 4°³¿ù µ¿¾È ¸Å´Þ Àü´Þ ´ëºñ 2¹è ÀÌ»óÀÇ °ø°Ý Ƚ¼ö°¡ ±â·ÏµÆ´Ù. ¿ø·¡ Å©¸®µ§¼È Å»Ãë °ø°ÝÀÌ ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ Ãß¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸, ±×°É °¨¾ÈÇÏ´õ¶óµµ ³î¶ó¿î ¼ºÀå·üÀ̶ó°í ÄÚÆ潺´Â ¤´Â´Ù.

¡°½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯°¡ Á¦°øÇÏ´Â °¢Á¾ ±â´Éµé°ú, °ø°ÝÀÚµéÀÌ °¡Áø ŽÁö ȸÇÇ ±â¼úÀÌ ÇÕÃÄÁ®¼­ ¹«¼­¿î ½Ã³ÊÁö¸¦ ³»°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. À̵éÀº °¢Á¾ À̸ÞÀÏ ¹æ¾î ¼Ö·ç¼ÇÀ» ȸÇÇÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Æò¹üÇØ º¸ÀÌ´Â ÇÇ½Ì À̸ÞÀÏÀ» Á¤±³ÇÏ°Ô, ¸ÂÃãÇüÀ¸·Î ¸¸µé¾î ¿©±â Àú±â º¸³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡± ÄÚÆ潺ÀÇ ¼ö¼® ºÐ¼®°¡ ºê·¡µå ÇϽº(Brad Haas)ÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. ¡°°ÇÃà, ¼ÒºñÀç, ¿¡³ÊÁö, ±ÝÀ¶, ½Ä·áÇ°, Á¤ºÎ, ÀÇ·á, Á¤º¸ ºÐ¼®, º¸Çè, Á¦Á¶, ¹Ìµð¾î, ±¤»ê¾÷, °¢Á¾ Àü¹® ¼­ºñ½º, µµ¼Ò¸Å, Å×Å©³î·ÎÁö, ¿î¼Û, À¯Æ¿¸®Æ¼ µî À̵éÀÇ ¸ÞÀÏÀÌ °¡Áö ¾ÊÀº °÷À» ã±â Èûµé Á¤µµÀÔ´Ï´Ù.¡±

½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯¸¦ ÅëÇÑ ÇÇ½Ì °ø°Ý
ÇÑ °¡Áö Èï¹Ì·Î¿î »ç½ÇÀº ½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯°¡ À¯¸íÇÏ´Ù°í ¸»Çϱâ Èûµç ´º½º·¹ÅÍ ¼­ºñ½º¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. µ¶ÀÏ¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁø ¼­ºñ½ºÀÌÁö¸¸ ±× ±Ô¸ð³ª Àα⿡ À־ Àý´ë·Î ù ¼Õ¿¡ ²ÅÈú ¸¸ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÇϽº´Â °­Á¶ÇÑ´Ù. ¡°½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯´Â µ¥½ºÅ©Åé ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î·Î ÀÏÁ¤ ºñ¿ëÀ» ³»°í °£ÆíÇÏ°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹«·á ¹öÀüÀÇ °æ¿ì 2019³â Ãâ½ÃµÆ´Âµ¥ ÇöÀç±îÁö °Ü¿ì 1700ȸ Á¤µµ ´Ù¿î·Îµå µÆÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù. ³ô´Ù°í ¸»Çϱâ Èûµç ¼ýÀÚÀÔ´Ï´Ù.¡±

°Ô´Ù°¡ ½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯ Ŭ¶óÀ̾ðÆ®´Â °³¹ß»ç °ø½Ä »çÀÌÆ®¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °¢Á¾ ¼­µåÆÄƼ »çÀÌÆ®µéÀ» ÅëÇؼ­µµ ¹èÆ÷µÇ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¼­¹ö³ª Ŭ¶ó¿ìµå ¿ä¼Ò¸¦ ÀüÇô °¡Áö°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ÇϽº´Â ¡°Áö±Ý ½ÃÁ¡¿¡¼­ ½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯°¡ ÀÚ½ÅÀÇ »ýÅÂ°è ³»¿¡¼­ ¾Ç¼º ÇàÀ§¸¦ ¼Ô¾Æ³»°Å³ª Â÷´ÜÇÏ´Â ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±°í ¸»ÇÑ´Ù.

¡°´ëÇü Ŭ¶ó¿ìµå¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ °¢Á¾ ¼­ºñ½º¸¦ ³²¿ëÇÑ ÇÇ½Ì Ä·ÆäÀÎÀº Áö±Ýµµ ¼ºÇàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸» ±×´ë·Î ´ëÇü Ŭ¶ó¿ìµå Ç÷§Æû¿¡¼­ ¹ú¾îÁö´Â ÀÏÀ̱⠶§¹®¿¡ Ç÷§Æû ¿î¿µ»ç°¡ °á±¹¿¡´Â ¹®Á¦ÀÇ ±Ù¿øÀ» ã¾Æ³» »Ñ¸®¸¦ »Ì½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é °ø°ÝÀÚµéÀº ´Ù½Ã Ŭ¶ó¿ìµå¿¡¼­ ´«¿¡ ¾È ¶ç°Ô »õ·Î¿î ÅÍÀüÀ» ¸¶·ÃÇÏ¿© °ø°ÝÀ» ¹Ýº¹ÇÏÁÒ. ÇÏÁö¸¸ ½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯ »ýÅ°迡¼­´Â ±×·¯ÇÑ °ø¹æÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ °ø°ÝÀÌ ¾ó¸¶³ª ±¤¹üÀ§ÇÑÁö, ÇÇÇØ ±Ô¸ð°¡ ¾î´À Á¤µµÀÎÁö ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.¡±

ÇϽºÀÇ ¼³¸í¿¡´Â °ø°ÝÀÚµéÀÌ ½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯¸¦ ÅëÇØ °ø°ÝÀ» ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ µå·¯³ªÀÖ´Ù. ¾÷ü°¡ °ø°ÝÀÚµéÀ» ã¾Æ³» Á¦°ÅÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. À¯¸íÇÏÁö ¾Ê°í, Ç÷§ÆûÀÌ ±¤¹üÀ§ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸´Ï, ¿ÀÈ÷·Á ´«¿¡ ¶çÁö ¾ÊÀº ä °ø°ÝÀ» À̾ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ô ½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯ÀÇ ÀåÁ¡À¸·Î ÀÛ¿ëÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÄÚÆ潺´Â º¸°í ÀÖ´Ù.

À̸ÞÀÏ º¸¾È ±â´É ȸÇÇÇϱâ
¡°Á¤»óÀûÀ¸·Î ±âȹµÇ°í Á¦ÀÛµÈ µµ±¸³ª ¼­ºñ½ºµéÀÌ °ø°ÝÀÚÀÇ µµ±¸·Î Àü¶ôÇÏ´Â °Ç ¸Å¿ì ÈçÇÑ ÀÏÀÓÀÌ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Áõ¸íµÆ½À´Ï´Ù.¡± ÇϽºÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. ¡°ÀÚ±âµé¸¸ÀÇ °ø°Ý µµ±¸¸¦ ¸¸µå´Â °Íµµ ³ª¸§ÀÇ ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸, Á¤»óÀûÀÎ ¼­ºñ½º¸¦ °ø°Ý µµ±¸·Î È°¿ëÇÏ´Â °Íµµ Å« ÀåÁ¡À» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °ø°ÝÀÚµéÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ Á¤»óÀ¸·Î º¸ÀÌ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î Á¤»óÀûÀÎ ¸ðÀÇ ÇØÅ· µµ±¸°¡ ½ÇÁ¦ °ø°ÝÀÚµéÀÇ ÇØÅ· µµ±¸·Î º¯ÁúµÇ´Â ÀÏÀº ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù.¡±

°Ô´Ù°¡ Á¤»óÀûÀÎ µµ±¸¿Í ¼­ºñ½ºµéÀº ¿©Å¸ ´Ù¸¥ µµ±¸ ¹× ¼­ºñ½ºµé°úÀÇ È£È¯¼ºµµ ÁÁ´Ù. ½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯ÀÇ °æ¿ìµµ ¿©·¯ À̸ÞÀÏ ¾÷üÀÇ ¼­ºñ½º¿Í ȣȯÀÌ µÇ¸ç, ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ °ø°ÝÀÚµéÀº º°µµÀÇ ¿¬±¸³ª Áغñ ¾øÀ̵µ ´Ù¸¥ À̸ÞÀÏ Ç÷§Æû¿¡ ÀڽŵéÀÇ ¸¶¼ö¸¦ »¸Ä¥ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯¸é¼­µµ º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç¿¡ µéÅ°Áö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÑ ¸¶µð·Î ½º¸®½½Â½ ¼û¾îµé±â¿¡ ¾È¼º¸ÂÃãÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡°¾Æ¸¶µµ °ø°ÝÀÚµéÀº ¿©·¯ À̸ÞÀÏ °èÁ¤À» ¹Ì¸® ħÇØÇØ µÎ¾úÀ» °Ì´Ï´Ù. ±×¸®°í ½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯ÀÇ º¸³»±â ±â´ÉÀ» °¢ °èÁ¤À» ÅëÇØ ¹ßµ¿½ÃÄÑ ¸ÞÀÏÀ» º¸³ÂÀ» °Å¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.¡±

½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯ ÅëÇÑ °ø°Ý, ¾î¶»°Ô ¹æ¾îÇϳª
Àº¹ÐÈ÷, ¸ÞÀÏ ¼­ºñ½º ¾÷ü ÃøÀÇ ¹æÇØ ¾øÀÌ ÁøÇàµÇ´ø ½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯ °ø°ÝÀ» ÄÚÆ潺´Â ¡®°ø°ÝÀÚ ÆíÀÇ ½Ç¼ö¡¯ ´öºÐ¿¡ ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¡°°ø°ÝÀÚµéÀÌ À̸ÞÀÏ ÅÛÇø´À» ¸¸µé´Ù°¡ ÄÚµù ½Ç¼ö¸¦ Çß½À´Ï´Ù. ¸ðµç À̸ÞÀϵ鿡 °íÀ¯ ¹®ÀÚ¿­ÀÌ ³»Æ÷µÇ¾î ÀÖ¾ú°í, ÀÌ ¹®ÀÚ¿­Àº ¡®ÀÌ À̸ÞÀÏÀº ½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯¸¦ ÅëÇØ ÀÛ¼ºµÆ´Ù¡¯´Â ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áï, °ø°ÝÀÚµéÀÌ ÀڽŵéÀÇ ÇÇ½Ì À̸ÞÀÏ¿¡ ÀÏÁ¾ÀÇ Ç¥½ÄÀ» ºÙÀÎ °Ì´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ÀÌ ¹®ÀÚ¿­ÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ¸ðµç À̸ÞÀÏÀ» ÀÚµ¿À¸·Î Â÷´ÜÇÑ´Ù°í Çؼ­ ¹æ¾î°¡ µÇ´Â °Ç ¾Æ´Õ´Ï´Ù.¡±

ÇϽº´Â ¡°¾ÆÁ÷ °ø°ÝÀÚµéÀÌ º¸³½ ¸ÞÀÏÀ» ÇÑ ¹ø¿¡ Â÷´ÜÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸ÇÑ Æ¯º°ÇÑ °øÅëÁ¡À» ã¾Æ³»Áö´Â ¸øÇß´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀúÈñ°¡ ¹ß°ßÇÑ ¡®Ç¥½Ä¡¯Àº ´Ü¼ø ½Ç¼ö·Î ÀÎÇÑ °ÍÀ̶ó ¸ðµç ¸ÞÀÏ¿¡ ´Ù ¶È°°ÀÌ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Çϱâ´Â ¾î·Æ½À´Ï´Ù. °ø°ÝÀÚµéÀÌ ½Ç¼ö¸¦ ±ú´Ý´Â ¼ø°£ »ç¶óÁö°ÚÁÒ. ½ÇÁ¦·Î À̵éÀÇ ½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯ ÇÇ½Ì ¸ÞÀÏ ¸ðµÎ¿¡ ±×·± Ç¥½ÄÀÌ ÀÖ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï°í¿ä.¡±

±×·¸´Ù°í ÀÌ Ä·ÆäÀÎÀ» ¸·À» ¹æ¹ýÀÌ ¾Æ¿¹ ¾ø´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù. ¡°À§ÇèÇÑ À̸ÞÀÏÀ̶ó´Â ÈùÆ®´Â ¶Ç ÀÖ½À´Ï´Ù. ½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯ Ä·ÆäÀÎÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Àü¼ÛµÈ ¸ÞÀÏÀ̶ó´Â °É ±ú´Ýµç ¸ø ±ú´Ýµç »ó°ü ¾øÀÌ ¾Ë¾Æç ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ¹Ù·Î À̸ÞÀÏ ³»¿ëÀÌÁÒ. Á¤±³ÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ÀÌ Ä·ÆäÀÎÀº Ç¥ÀûÇü °ø°ÝÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Áï ¹Þ´Â »ç¶÷¸¸ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ³»¿ë, ±×·¯¹Ç·Î ¼ÓÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ÀåÄ¡ °°Àº °Ô À̸ÞÀÏ¿¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷ ¾Æ´Â ±×·± ÇÇ½Ì ¸ÞÀÏ°ú Å©°Ô °áÀ» ´Þ¸®ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.¡±

ÇϽºÀÇ ¼³¸íÀº °ð ¡°»ç¿ëÀÚÀÇ ´À³¦¸¸À¸·Îµµ ¹æ¾î°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù¡±´Â ¶æÀÌ µÈ´Ù. ¡°Áö±Ýµµ ¸¹Àº ÀÏ¹Ý »ç¿ëÀÚµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ÞÀÏÇÔ¿¡ µé¾î¿Í ÀÖ´Â ¼ö»óÇÑ ¸ÞÀÏÀ» °ðÀß °É·¯³À´Ï´Ù. ±×¸¸Å­ ÇÇ½Ì ¸ÞÀÏ¿¡ ´ëÇØ ÀÎÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌÁÒ. À̹ø ½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯ °ø°Ýµµ Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÇÇ½Ì ¸ÞÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ²ÙÁØÇÑ ±³À°°ú ÈÆ·ÃÀÌ ½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯ Ä·ÆäÀÎÀ» ¸·´Â Áß¿äÇÑ ¹«±â°¡ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±

3ÁÙ ¿ä¾à
1. µ¶ÀÏÀÇ ±×¸® À¯¸íÇÏÁö ¾ÊÀº ´º½º·¹ÅÍ Àü¼Û ¼­ºñ½º ½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯.
2. °ø°ÝÀÚµéÀÌ ÀÌ ½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯¸¦ ÅëÇØ ´ë±Ô¸ð Å©¸®µ§¼È ¼öÁý °ø°Ý ÆîÄ¡°í ÀÖÀ½.
3. ½´ÆÛ¸ÞÀÏ·¯ÀÇ È¸»ç ±Ô¸ð¿Í ¼­ºñ½º ±¸Á¶ »ó Ä·ÆäÀÎÀ» ¼Ô¾Æ³»±â ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î º¸ÀÓ.

[±¹Á¦ºÎ ¹®°¡¿ë ±âÀÚ(globoan@boannews.com)]

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ: º¸¾È´º½º(www.boannews.com) ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö>

  •  
  • 0
  • ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â ³×À̹ö ¹êµå º¸³»±â Ä«Ä«¿À ½ºÅ丮 º¸³»±â ³×À̹ö ºí·Î±× º¸³»±â

  • ¡°
  •  SNS¿¡¼­µµ º¸¾È´º½º¸¦ ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä!! 
  • ¡±
¾Æ½ºÆ®·Ð½ÃÅ¥¸®Æ¼ ÆÄ¿öºñÁî 2023³â2¿ù23ÀÏ ½ÃÀÛ À§Áîµð¿£¿¡½º 2018
¼³¹®Á¶»ç
³»³â ȸ»ç¿¡ ²À µµÀÔÇÏ°í ½ÍÀº º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç ¶Ç´Â Ç÷§ÆûÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
XDR
EDR
AI º¸¾È
Á¦·ÎÆ®·¯½ºÆ®
°ø±Þ¸Á º¸¾È ü°è(SBOM)
Ŭ¶ó¿ìµå º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç
±âŸ(´ñ±Û·Î)