보안뉴스 창간 17주년을 축하합니다!!

Home > 전체기사

[오늘의 보안 영어] go-to

입력 : 2023-09-18 13:29
페이스북 보내기 트위터 보내기 네이버 밴드 보내기 카카오 스토리 보내기 네이버 블로그 보내기
“It is not clear whether Treasury Department rules would cover Mr. Malofeyev’s foundation. His ability to move money using Western banks is an example of how sanctions — the West’s go-to punishment against Russia — rely largely on enforcement by banks, and can be a matter of interpretation.”
-New York Times-

[이미지 = gettyimagesbank]


- go to는 한국인이 가장 많이 들어보거나 익힌 영어 표현 중 하나라고 해도 과언이 아닙니다. 학창 시절에 암기한 많은 문장들 중에 go to가 들어있는 것들이 상당한 비율을 차지하죠.

- I go to school. Let’s go to the movies. They go to the museum... 수십 년이 지났는데도 이런 문장들이 휘리릭 나옵니다.

- 그런데 오늘의 표현에는 가운데 하이픈이 하나 있습니다. go-to이지요.

- go to가 들어간 구문을 우리가 자주 외우고 익혔듯이, 하이픈이 들어간 go-to 역시 그러한 느낌을 강하게 풍깁니다. 결론부터 말하자면 go-to는 우리가 즐겨 택하는 물건이나 사람 등을 말합니다. 그 자체로 ‘즐겨 택하는 물건이나 사람’이라는 명사도 되지만 ‘즐겨 택하는’이라는 형용사도 됩니다.

- 위의 예문에서는 제재라는 수단을 서방 세계가 러시아를 벌주려 할 때 ‘즐겨’ 이용한다는 뜻에서 go-to가 사용됐습니다.

- 비슷한 단어로는 favorite, preferred, relied, regularly visited 등이 있습니다.

- 예문을 보겠습니다.
* She is my go-to person. 난 그녀와 즐겨 만나(힘든 일이 있으면 자주 찾는 사람이야).
* The cafe is his go-to. 그 사람은 이 카페 단골이야.
* The dish is my go-to when I am busy. 난 바쁠 때 이 음식을 즐겨 먹어.

- 보안 업계는 데이터를 보호한다는 같은 미션을 예나 지금이나 가지고 있지만 go-to 전략이 꽤나 자주 바뀌는 편입니다. 한 가지 기능에 특화된 솔루션을 강조하던 때가 있었다가, 모든 기능을 하나로 합한 통합 솔루션이 유행하기도 합니다. 최근에는 너도 나도 인공지능과 접목한 솔루션을 내놓고 있지요. 시대에 따른 go-to 판매 전략들이기도 합니다.

- 제로트러스트 역시 요즘 어지간한 보안 칼럼들마다 내놓는 go-to 결론이기도 합니다. 제로트러스트는 모든 것을 모든 단계에서 확인한다는 개념이므로, 이런 반복적이고 지난한 업무를 처리할 자동화 기술의 도입과 구축도 또 다른 go-to 결론으로서 대두되고 있습니다.

- 보안 업계의 다음 go-to 전략과 결론은 무엇일까요?

※ 이 코너는 보안뉴스에서 발간하는 프리미엄 리포트의 [데일리 보안뉴스+] 콘텐츠를 통해 2주 빨리 만나실 수 있습니다.
[국제부 문가용 기자(globoan@boannews.com)]

<저작권자: 보안뉴스(www.boannews.com) 무단전재-재배포금지>

  •  
  • 0
  • 페이스북 보내기 트위터 보내기 네이버 밴드 보내기 카카오 스토리 보내기 네이버 블로그 보내기

  •  SNS에서도 보안뉴스를 받아보세요!! 
 하이젠 파워비즈 23년 11월 16일~2024년 11월 15일까지 아스트론시큐리티 파워비즈 2023년2월23일 시작 위즈디엔에스 2018
설문조사
3월 15일부터 시행되고 있는 개정 개인정보보호법과 관련해 가장 까다롭고 이행하기 어려운 조항은 무엇인가요?
인공지능(AI) 등 자동화된 결정에 대한 정보주체 권리 구체화
접근권한 관리 등 개인정보 안전성 확보조치 강화 및 고유식별정보 관리실태 정기조사
영향평가 요약본 공개제도 도입 등 개인정보 영향평가제도
영상정보처리기기 및 안전조치 기준
개인정보 보호책임자의 전문성 강화 위한 전문CPO 지정
국외 수집·이전 개인정보 처리방침 공개 등 개인정보 처리방침 평가제도
손해배상책임 의무대상자 변경 및 확대
공공기관 개인정보 보호수준 평가 확대
기타(댓글로)