Home > Àüü±â»ç

ÆÄ°í³×Æ®¿÷½º, ¡°Á¶³ª½Ã½ºÅÛ°ú ±âÁ¸¿¡ ¾ø´ø Çõ½ÅÀû OT/ICS º¸¾È ¼±º¸Àδ١±

ÀÔ·Â : 2022-06-23 15:02
ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â ³×À̹ö ¹êµå º¸³»±â Ä«Ä«¿À ½ºÅ丮 º¸³»±â ³×À̹ö ºí·Î±× º¸³»±â
Á¶³ª½Ã½ºÅÛ, OT/ICS Å©¸®Æ¼Äà ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³ º¸¾È ¸®¸ðÆ® ¾×¼¼½º Ç÷§Æû Çѱ¹ ·±Äª

[º¸¾È´º½º ¿øº´Ã¶ ±âÀÚ] Á¶³ª½Ã½ºÅÛ(XONA Systems)Àº Å©¸®Æ¼Äà ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³¿¡ Á¢¼ÓÇϱâ À§ÇØ °­·ÂÇÑ º¸¾È ¾×¼¼½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â Ç÷§ÆûÀ» Çѱ¹ °í°´µé¿¡°Ô º¸´Ù ½±°í ºü¸£°Ô Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ±¹³» º¸¾È ±â¾÷ ÆÄ°í³×Æ®¿÷½º(PAGO Networks)¿Í ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ü°áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÆÄ°í³×Æ®¿÷½º´Â ÀÌ ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ÅëÇØ Á¶³ª½Ã½ºÅÛ ¼Ö·ç¼ÇÀ» ¸Å´ÏÁöµå ŽÁö ¹× ´ëÀÀ(MDR: Managed Detection & Response) ¼­ºñ½ºÀÎ ÆÄ°í µö¾×Æ®(PAGO DeepACT)ÀÇ ÀϺηΠÁ¦°øÇÒ °èȹÀ̸ç, °¢ °í°´ Ư¼º¿¡ ¸Âµµ·Ï ÄÁ¼³Æà ¹× º°µµ ÆǸÅÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

¡ãÄÍ Æ縮¹Ý(Kem Pehlivan) Á¶³ª½Ã½ºÅÛ APJ General Manager[»çÁø=º¸¾È´º½º]


Å©¸®Æ¼Äà ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³¸¦ º¸À¯ÇÑ Çѱ¹ ¶Ç´Â ±Û·Î¹ú ±â¾÷°ú ±â°üÀº ¾Ç¼ºÀûÀÎ ¿µ¸® Á¶Á÷ ¹× ±¹°¡°¡ ÈÄ¿øÇÏ´Â Á¶Á÷ µîÀÇ °ø°ÝÀڷκÎÅÍ ÁýÁßÀûÀÎ °ø°Ý Ÿ±êÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. µ¿½Ã¿¡, Å©¸®Æ¼Äà ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ãĸ¦ º¸À¯ÇÑ ±â°üµéÀº ºñÁî´Ï½º ¹× ¿î¿µ Ãø¸éÀÇ ¿ä±¸»çÇ׿¡ ÀÇÇØ ¿ø°Ý »ç¿ëÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¾×¼¼½º¸¦ Çã¿ëÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ¸¸ç, ÀÌ·Î ÀÎÇØ ½º½º·Î¸¦ À§Çè¿¡ ³ëÃâ½Ãų ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ȯ°æ¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù. ´õºÒ¾î ÇöÀå¿¡ Á÷Á¢ ÆÄ°ßÇØ¾ß ÇÏ´Â ±â¼úÁö¿ø Àη ºÎÁ·, COVID-19 ÆÒµ¥¹ÍÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÇÏÀ̺긮µå ±Ù¹« ¶Ç´Â ¿ø°Ý ±Ù¹«ÀÇ Áõ°¡, ±×¸®°í ¿ø°Å¸® ½Ã¼³ ȤÀº ¹«Áß´Ü ½Ã¼³¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä Áõ°¡ µîÀ¸·Î ÀÎÇؼ­ OT/ICS Á¦Á¶¸Á¿¡ ´ëÇÑ ¿ø°Ý ¾×¼¼½º´Â ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â Çö½ÇÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.

ÄÍ Æ縮¹Ý(Kem Pehlivan) Á¶³ª½Ã½ºÅÛ APJ General Manager´Â ¡°Çѱ¹¿¡´Â Áß¿äÇÏ°Ô º¸È£ÇØ¾ß ÇÒ Å©¸®Æ¼Äà ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ãĸ¦ º¸À¯ÇÑ ÁÖ¿ä ±Û·Î¹ú Á¦Á¶ ±â¾÷°ú »ê¾÷±â¹Ý½Ã¼³ ¹× ¿¬±¸±â°üµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ ¸ðµç ±â¾÷°ú ±â°üµéÀ» À§Çؼ­ »õ·Ó°í °­·ÂÇÑ ¸®¸ðÆ® ¿¢¼¼½º ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¹æÇ⼺À» Á¦½ÃÇÏ°í Çù¾÷Çϱâ À§Çؼ­ Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ »ç¾÷À» È®ÀåÇÑ´Ù¡±°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ƯÈ÷, ±×´Â ¡°OT/ICS¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ÇÙ½É ºÎÇ°À» °¢ ±â¾÷¿¡ ³³Ç°ÇÏ´Â ¼ö¸¹Àº Á¦Á¶»çµé°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ ±â¼ú Çù¾÷ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç °¡½º, ¿ÀÀÏ, ¿¡³ÊÁö, Á¦Á¶, È­ÇÐ, ÀüÀÚ, ¹ÝµµÃ¼ µîÀÇ »ê¾÷±º¿¡¼­ ÀÌ¹Ì ¸¹Àº °í°´°ú ·¹ÆÛ·±½º¸¦ È®º¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

OT/ICS ÇöÀåÀÇ ¡®º¸¾È¡¯°ú ¡®¾ÈÀü¡¯, ±×¸®°í ¡®Æí¸®ÇÔ¡¯À» Àâ¾Ò´Ù
Á¶³ª½Ã½ºÅÛÀÇ ¼Ö·ç¼ÇÀº ½±°Ô ¼³¸íÇϸé OT/ICSÀÇ º¸¾È°ú ¾ÈÀüÀ» À§ÇÑ Á¦Ç°ÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, º»»ç³ª ±â±â Á¦Á¶»çÀÇ ¿ø°Ý ¼­ºñ½º¸¦ À§ÇØ ÇöÀå(±â±â)°ú ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â µ¥, ÇØÄ¿°¡ ÀÌ »çÀÌ¿¡ ³¢¾îµé¾î ÁÖ¿ä Á¤º¸¸¦ »©¾Ñ°Å³ª Àåºñ¸¦ °íÀå³»´Â °ø°ÝÀ» °¡ÇÑ´Ù. ƯÈ÷, º¸¾ÈÀ» À§ÇØ VPNÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù Çصµ VPNÀ» ¿À°¡´Â µ¥ÀÌÅ͸¸ ¾ÏȣȭµÉ »Ó VPNÀ» Áö³­ ÈÄ¿¡´Â ´Ù½Ã º¹È£È­µÇ±â ¶§¹®¿¡ º»»çÀÇ PC°¡ °ø°Ý ´çÇÏ¸é °á±¹ µ¥ÀÌÅÍ´Â À¯ÃâµÇ°í ¸¸´Ù.

ÇÏÁö¸¸ Á¶³ª½Ã½ºÅÛÀÇ Àåºñ´Â ÇöÀå(±â±â)¿¡¼­ÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¸ðµÎ PNG(ºñÆ®¸Ê À̹ÌÁö ÆÄÀÏ Æ÷¸Ë) ÆÄÀÏ·Î º¯È¯ÇØ º»»ç³ª ±â±â Á¦Á¶»ç¿¡°Ô Àü´ÞÇϱ⠶§¹®¿¡ Áß°£ ȤÀº ±× ÀÌÈÄ¿¡ Á¤º¸¸¦ Å»Ãë´çÇصµ ½ÇÁ¦ ¡®µ¥ÀÌÅÍ¡¯°¡ ¾ø¾î ÇÇÇظ¦ ÀÔÁö ¾Ê´Â´Ù. ½±°Ô ¼³¸íÇϸé, º»»ç¿¡¼­ ÇöÀåÀÇ ±â±â¸¦ Á¦¾îÇϱâ À§ÇØ Á¦¾î ÇÁ·Î±×·¥À» °¡µ¿ÇÒ °æ¿ì, Á¶³ª½Ã½ºÅÛÀº ±× °úÁ¤À» ¡®µ¥ÀÌÅÍ¡¯°¡ ¾Æ´Ñ ¡®¿µ»ó(PNG ÆÄÀÏ)¡¯¸¸ Á¦°øÇÑ´Ù. ÀÌ´Â Á¦¾î ÇÁ·Î±×·¥À» Á¶ÀÛÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ¡®µ¥ÀÌÅÍ¡¯°¡ ¾Æ´Ñ ¡®CCTV¡¯·Î ÃÔ¿µÇØ ¿µ»ó¸¸ Á¦°øÇÏ´Â °Í°ú °°´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÇØÄ¿°¡ ħÅõÇØ Á¤º¸¸¦ À¯ÃâÇÒÁö¶óµµ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¿µ»ó(PNG) »ÓÀ̶ó´Â ¾ê±â´Ù. °Ô´Ù°¡ º»»ç¿¡¼­´Â À§È­°¨ ¾øÀÌ Á¦¾î ÇÁ·Î±×·¥À» ¾µ ¼ö ÀÖ°í, ÀÔ·ÂÀ» ÅëÇØ ÇöÀåÀ» Á¦¾îÇÏ´Â °Íµµ °¡´ÉÇØ »ç¿ë»ó ºÒÆíÇÑ Á¡ÀÌ ¾ø´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ÀÌÁßÈ­ ¾ÆÅ°ÅØó¸¦ Áö¿øÇØ ³×Æ®¿öÅ© Àå¾Ö³ª Á¶³ª½Ã½ºÅÛ Àå¾Ö¿¡ ´ëºñÇßÀ¸¸ç, ¸ðµ©°ú À¯½ÉÄ«µå°¡ ÀåÂøµÈ ¡®Æз¯½´Æ® Àåºñ¡¯¸¦ Á¦°øÇØ ±ä±ÞÇÑ »óȲ¿¡¼­ ¸®¸ðÆ® ¿¢¼¼½º¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. ¶ÇÇÑ, ÇöÀå¿¡¼­ Àåºñ°¡ °íÀå ³µÀ» °æ¿ì ¿ø°Ý¿¡¼­ Á¦Ç°À» ±¸µ¿ÇÒ ¶§ ÇöÀå¿¡ ¾Ë¶÷À» ¾Ë·Á¼­ Ȥ½Ã³ª ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â »ç°í¸¦ ¹Ì¿¬¿¡ ¹æÁöÇÒ ¡®¸ñ»ç ¸±·¹ÀÌ(MOXA Relay)¡¯ ±â´Éµµ ¸¶·ÃµÆ´Ù.

±Ç¿µ¸ñ ÆÄ°í³×Æ®¿÷½º ´ëÇ¥´Â ¡°Á¤º¸¡¤°ø°ø±â¾÷ºÎÅÍ ¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî ±â¾÷¿¡ À̸£±â±îÁö Å©¸®Æ¼Äà ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ±â°üµéÀº ±Þ°ÝÈ÷ ¼ºÀåÇÏ´Â »çÀ̹ö °ø°Ý¿¡¼­ ½º½º·Î¸¦ º¸È£ÇÒ Áß´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù. ¼¼°èÀûÀ¸·Î ±äÀåÀÌ °íÁ¶µÇ¸ç, »çÀ̹ö À§ÇùÀº ±¹³» ¹× µµÃ³¿¡ °è¼Ó È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ´õºÒ¾î ¡°Å©¸®Æ¼Äà ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³¿¡ ¿ø°Ý ¾×¼¼½º¸¦ Çã¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ´ëºÎºÐÀÇ È¸»ç¿¡¼­ Çʼö ¿ä¼Ò°¡ µÇ°í ÀÖÁö¸¸, ¸·´ëÇÑ º¹À⼺ ¹× ºñ¿ë ¹®Á¦°¡ ¼ö¹ÝµÇ¸ç ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³¸¦ À§Çù¿¡ ´õ¿í ³ëÃâ½ÃŲ´Ù. Á¶³ª½Ã½ºÅÛÀÇ OT/ICS ¸®¸ðÆ® ¿¢¼¼½º Ç÷§ÆûÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¶Æ¯ÇÏ°í ¸íÄèÇÏ¸ç º¸¾È¼º¿¡ ƯȭµÈ ¾ÈÀüÇÑ ¼Ö·ç¼ÇÀ¸·Î, À̸¦ Çѱ¹ °í°´µé¿¡°Ô Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ±â»Ú´Ù. ´Ù¾çÇÑ °í°´»ç¸¦ ´ë»óÀ¸·Î MDR ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Â ÆÄ°í³×Æ®¿÷½º ÀÚüÀûÀ¸·Îµµ ¿ø°Ý À§Çù ŽÁö ¹× ´ëÀÀ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϱâ À§Çؼ­ ±âÁ¸ ÀüÅëÀûÀÎ VPN/VDI ±â¹ÝÀ¸·Î °í°´»ç¿¡ Á¢±ÙÇÏ´ø ¹æ¹ý ´ë½Å, Á¶³ª½Ã½ºÅÛÀÇ Ç÷§ÆûÀ» Á÷Á¢ »ç¿ëÇØ °í°´»ç¿¡ ¿¬°áÇÔÀ¸·Î½á °­·ÂÇÑ º¸¾È¼ºÀ» °®Ãß¸ç ½Å·Ú¼ºÀ» ³ôÀÎ ¸Å´ÏÁöµå ŽÁö ¹× ´ëÀÀ Àü¹® ±â¾÷À¸·Î µµ¾àÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

Á¶³ª½Ã½ºÅÛ(XONA Systems)Àº OT/ICS Å©¸®Æ¼Äà ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³¿¡ ¿øÈ°ÇÏ°í °­·ÂÇÑ º¸¾È ¾×¼¼½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ´õ ³ªÀº ¼Ö·ç¼ÇÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ 2017³â¿¡ ¼³¸³µÆ´Ù. Ç÷§Æû¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ÇÁ·ÎÅäÄÝ °Ý¸® ±â¹ÝÀÇ ¸®¸ðÆ® ¿¢¼¼½º ±â¼ú°ú Á¦·Î-Æ®·¯½ºÆ® ¾ÆÅ°ÅØó´Â °í°´»ç·Î ÇÏ¿©±Ý ±íÀº ±â¹Ý Áö½ÄÀÌ ¾øÀ̵µ ÃæºÐÈ÷ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °£Æí¼ºÀ» Á¦°øÇϸç, ±¸Ãà¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã°£ÀÌ Âª°í, ÀÏ¹Ý °ø°Ý º¤Å͸¦ Áï°¢ÀûÀ¸·Î Á¦°ÅÇØ ¾×¼¼½º ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ°¡ OT/ICS ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ãĸ¦ ºóÆ´¾øÀÌ ¾ÈÀüÇÏ°Ô Á¦¾îÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÑ´Ù. ´õºÒ¾î ¸ÖƼ ÆÑÅÍ ÀÎÁõ ÅëÇÕ, »ç¿ëÀÚÀÇ ÀÚ»ê ¾×¼¼½º Á¦¾î, »ç¿ëÀÚ ¿¢¼¼½º ¼¼¼Ç ½Ç½Ã°£ ¸ð´ÏÅ͸µ(CCTV), ÀÚµ¿ ºñµð¿À ³ìÈ­ ±â´É µîÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. Áß¿äÇÑ OT/ICS Å©¸®Æ¼Äà ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°ÃÄ¿¡ ¾ÈÀüÇÏ°í °­·ÂÇÑ º¸¾È ¹æ¹ý·ÐÀ¸·Î ¿¬°áÇÏ´Â ´ÜÀÏ º¸¾È Æ÷Åзνá, ¾îµð¼­µç ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ ÀÛ¾÷À» ¿ÏÀüÇÑ Àڽۨ°ú ½Å·Ú·Î ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÑ´Ù.

Á¶³ª½Ã½ºÅÛ ¼³¸³ÀÚÀÌÀÚ ´ëÇ¥ÀÎ ºô ¹«¾î(Bill Moore)´Â ¡°Å©¸®Æ¼Äà ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³¸¦ °ø°ÝÇÏ´Â Á¶Á÷Àº À¯´ÉÇÏ°í, ÀçÁ¤ÀÌ ÃæºÐÇϸç, ÀÇ¿åÀûÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù°í Çؼ­ ¿ø°Ý ¾×¼¼½º¸¦ ÅëÇØ OT/ICS¸¦ Çö´ëÈ­ÇØ¾ß ÇÏ´Â ºñÁî´Ï½º ¿ä±¸»çÇ׿¡¼­ ¹þ¾î³¯ ¼ö ¾ø´Ù¡±¸ç, ¡°ÆÄ°í³×Æ®¿÷½º´Â Å©¸®Æ¼Äà ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³ ¿î¿µ±â¾÷µé°ú »çÀ̹ö º¸¾È Ãø¸é¿¡¼­ ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô Çù·ÂÇÑ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÌ¹Ì Áõ¸íµÈ ±â¾÷À̱⠶§¹®¿¡ XONAÀÇ Çѱ¹ ÆÄÆ®³Ê·Î ¼±ÅÃÇßÀ¸¸ç, ¿ì¸®´Â ÆÄ°í³×Æ®¿÷½º¿Í ÇÔ²² ¿¡³ÊÁö, Á¦Á¶, °ø±Þ¸Á µîÀÇ ½ÃÀå¿¡¼­ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °­·ÂÇÑ ¿ø°Ýº¸¾È ¾×¼¼½º Ç÷§ÆûÀ» Á¦°øÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

Á¶³ª½Ã½ºÅÛÀº GE, Baker Hughes µîÀÇ Á¶Á÷°úÀÇ Àü·«ÀûÀÎ ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ÅëÇØ Àü ¼¼°è 30°³ ±¹°¡¿¡ °í°´À» µÎ°í ÀÖ´Ù. ÆÄ°í³×Æ®¿÷½º´Â Á¶³ª½Ã½ºÅÛ°úÀÇ À̹ø °ü°è°¡ ±Û·Î¹ú ÆÄÆ®³Ê·Î °¡´Â ±æÀÌÀÚ, ȸ»çÀÇ ºñÁî´Ï½º ¹æÇ⼺À» OT º¸¾È¿¡ ´ëÇÑ ¿µ¿ªÀ¸·Î È®ÀåÇÏ°í Àü ¼¼°èÀÇ ¼ö¿ä¸¦ ÃæÁ·½Ãų ¼ö ÀÖ´Â Áß´ë ½ÃÁ¡À¸·Î ÀνÄÇÏ°í ÀÖ´Ù.
[¿øº´Ã¶ ±âÀÚ(boanone@boannews.com)]

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ: º¸¾È´º½º(www.boannews.com) ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö>

  •  
  • 0
  • ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â ³×À̹ö ¹êµå º¸³»±â Ä«Ä«¿À ½ºÅ丮 º¸³»±â ³×À̹ö ºí·Î±× º¸³»±â

  • ¡°
  •  SNS¿¡¼­µµ º¸¾È´º½º¸¦ ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä!! 
  • ¡±
 ÇÏÀÌÁ¨ ÆÄ¿öºñÁî 23³â 11¿ù 16ÀÏ~2024³â 11¿ù 15ÀϱîÁö ¾Æ½ºÆ®·Ð½ÃÅ¥¸®Æ¼ ÆÄ¿öºñÁî 2023³â2¿ù23ÀÏ ½ÃÀÛ ³Ý¾Øµå ÆÄ¿öºñÁî ÁøÇà 2020³â1¿ù8ÀÏ ½ÃÀÛ~2021³â 1¿ù8ÀϱîÁö À§Áîµð¿£¿¡½º 2018
¼³¹®Á¶»ç
³»³â ȸ»ç¿¡ ²À µµÀÔÇÏ°í ½ÍÀº º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç ¶Ç´Â Ç÷§ÆûÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
XDR
EDR
AI º¸¾È
Á¦·ÎÆ®·¯½ºÆ®
°ø±Þ¸Á º¸¾È ü°è(SBOM)
Ŭ¶ó¿ìµå º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç
±âŸ(´ñ±Û·Î)