º¸¾È´º½º â°£ 17ÁÖ³âÀ» ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù!!

Home > Àüü±â»ç

°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ ÁÖ¿äÀ̽´ µû¶óÀâ±â ¨ïÃâ·Â¹° º¸¾È

ÀÔ·Â : 2012-05-23 23:30
ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â ³×À̹ö ¹êµå º¸³»±â Ä«Ä«¿À ½ºÅ丮 º¸³»±â ³×À̹ö ºí·Î±× º¸³»±â

°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¹ý Áؼö À§ÇÑ Á¾ÀÌ¡¤¼ö±â(â¢ÑÀ) ¹®¼­ º¸¾ÈÀº Çʼö!


[º¸¾È´º½º ±èÅÂÇü] °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¹ýÀÌ °èµµ±â°£À» ¸¶Ä¡°í º»°Ý ½ÃÇàµÊ¿¡ µû¶ó °¢ ±â¾÷À̳ª °ø°ø±â°ü¿¡¼­ ÈçÈ÷ »ç¿ëÇÏ´Â Á¾À̹®¼­³ª ¼ö±â ÇüÅÂÀÇ ¹®¼­ °¡¿îµ¥ °³ÀÎÁ¤º¸ µîÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ¹®¼­´Â Áß¿äÇÑ º¸¾È´ë»óÀ¸·Î Àû±ØÀûÀΠº¸¾ÈÁ¶Ä¡°¡ ¿ä±¸µÇ°í ÀÖ´Ù.


ÀÌ¿¡ ¹®¼­ Ãâ·Â ¹× È°¿ëÀ¸·Î ¹ß»ýÇÏ´Â º¸¾È»ç°í¸¦ ¹æÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®¹®¼­¡¤Ãâ·Â¹° º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç¡¯ÀÌ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷, º¹Çձ⳪ ÇÁ¸°ÅÍ, º¹»ç±â µîÀ» Ãë±ÞÇÏ´Â ÁÖ¿ä ¾÷üµéÀº Ãâ·Â ¹®¼­»Ó ¾Æ´Ï¶ó ½ºÄµ, Æѽº ¹®¼­±îÁö °ü¸®ÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ¹®¼­º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç µîÀ» ¼±º¸ÀÌ¸ç ±â¾÷À̳ª °ø°ø±â°üÀÇ ¹®¼­º¸¾È °­È­ ¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.


ÀÌ·¯ÇÑ ¹®¼­º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç¿¡´Â ¡âÃâ·Â ¹®¼­¿¡ ÆÐÅÏÀ̳ª ¿öÅ͸¶Å©¸¦ »ðÀÔÇÏ¿© º¸¾È ¹®¼­ÀÓÀ» Ç¥±âÇÏ´Â ¹æ½Ä ¡â¹®¼­ Ãâ·Â Àü¿¡ °³ÀÎ ÀÎÁõÀ» ÅëÇØ Ãâ·Â±ÇÇÑÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â ¹æ½Ä ¡â¹®¼­°¡ Ãâ·ÂµÈ ÈÄ¿¡ Å°¿öµå ¸ð´ÏÅ͸µÀ» ÅëÇØ ¹®¼­ÀÇ º¸¾È¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â ¹æ½Ä µîÀÌ ÀÖ´Ù.


º¹Çձ⿡ Á¤Çü½ºÅÆÇÁ, ÀÛ¾÷ÀϽÃ, ÀÛ¾÷¹øÈ£, ±â±â³Ñ¹ö °ªÀ» ÀÔ·ÂÇϸé ÀÔ·ÂÇÑ ³»¿ëÀÌ Ãâ·Â¹°¿¡ ¿¶°Ô »ðÀԵȴÙ. ¹®¼­¿¡ ¿öÅ͸¶Å©³ª Á¤Çü½ºÅÆÇÁ¸¦ »ðÀÔÇÏ´Â ¼Ö·ç¼ÇÀº Áß¿ä¹®¼­¸¦ º¹»çÇÒ ¶§ ¿øº»°ú º¹»ç¹°À» ¼Õ½±°Ô ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù.


½Åµµ¸®ÄÚ´Â ¿öÅ͸¶Å© ¹æ½ÄÀÇ º¸¾È¼Ö·ç¼Ç°ú ÇÔ²² ¡®»çÀü¡¤»çÈÄ ¹®¼­º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç¡¯À» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¼Ö·ç¼ÇÀº º¹Çձ⠻ç¿ë Àü¿¡ »ç¿ëÀÚ°¡ ¹®¼­ÀÇ º¸¾È ¿©ºÎ¸¦ ½º½º·Î üũÇÏ°í Ãâ·Â ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.


½Åµµ¸®ÄÚ ÃøÀº ¡°¸¸¾à »ç¿ëÀÚ°¡ ¡®º¸¾ÈÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¹®¼­¡¯¶ó°í üũÇÏ¸é »ó±ÞÀÚÀÇ °áÁ¦¸¦ ¹Þ°í ÇØ´ç ¹®¼­¸¦ Ãâ·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é »ç¿ëÀÚ°¡ ¡®º¸¾È¹®¼­°¡ ¾Æ´Ô¡¯¿¡ üũÇÏ¸é ½ÂÀÎÀýÂ÷ ¾øÀÌ ¹®¼­ Ãâ·ÂÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.


±×·¯³ª º¹Çձ⠻ç¿ë ÈÄ¿¡´Â ¸ðµç ÀÛ¾÷ µ¥ÀÌÅÍ¿¡ ´ëÇØ ±¤Çй®ÀÚÆǵ¶±â¼ú(OCR)ÀÌ Àû¿ëµÅ Ãâ·Â¹®¼­¿¡ º¸¾È Å°¿öµå°¡ ÀÖ´ÂÁö¸¦ °Ë¼öÇÏ°í º¸¾È Å°¿öµå°¡ Àû¹ßµÇ¸é ±â¾÷ÀÇ º¸¾È°ü¸®ÀÚ¿¡°Ô ¼³Á¤µÈ ½Ã°£ À̳»¿¡ ¸ÞÀÏÀÌ ¹ß¼ÛµÇ±â ¶§¹®¿¡ ¹®¼­À¯ÃâÀÌ »ç½Ç»ó ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â °Í.


ÀÌ·¯ÇÑ ½Åµµ¸®ÄÚÀÇ ¼Ö·ç¼ÇÀº ÁÖ·Î ´ë±â¾÷°ú ±ÝÀ¶±Ç¿¡¼­ ¼ö¿ä°¡ ¸¹¾Æ ÇöÀç ¾à 80¿© °÷ÀÇ ´ë±â¾÷¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.


½Åµµ¸®ÄÚ ÀÌö¿ì È«º¸½ÇÀåÀº ¡°2012³â ±â¾÷¿î¿µ ÇÙ½É Å°¿öµå·Î ¡®º¸¾È¡¯À» ²Å´Â ¸®´õµéÀÌ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó »çȸ ÀüüÀûÀ¸·Î Á¤º¸º¸¾È¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â Ãß¼¼¡±¶ó¸ç, ¡°°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¹ý ½ÃÇàÀ¸·Î ¹®¼­º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁø ¸¸Å­ ¾÷°è ÃÖ°íÀÇ ¹®¼­º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç°ú °³¹ß ÀηÂÀ» º¸À¯ÇÑ ½Åµµ¸®ÄÚ¿¡°Õ ÁÁÀº ±âȸ¶ó°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.


ÈÄÁöÁ¦·Ï½ºÀÇ ¡®À̹ÌÁö·Î±× ¼Ö·ç¼Ç¡¯µµ ±¤Çй®ÀÚÀνıâ¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÑ »çÈÄ ¹®¼­º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. º¹Çձ⠻ç¿ë Àü¿¡ ¹Ì¸® ÀÎÁõÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÀÚ°¡ ¹®¼­¸¦ Ãâ·ÂÇÒ ¶§ ±¤Çй®ÀÚÀνıâ¼úÀ» ÅëÇØ ¡®±ÝÁö¾î°¡ ÀÖ´ÂÁö¡® ¸ð´ÏÅ͸µ µÈ´Ù. ±ÝÁö¾î°¡ ¹ß°ßµÇ¸é °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô ¡®´©°¡ ¹®¼­¸¦ Ãâ·ÂÇß´ÂÁö¡¯°¡ Å뺸µÈ´Ù.


ÈÄÁöÁ¦·Ï½º ÃøÀº ¡°ÀúÀå¸Åü¿Í ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇؼ­ °³ÀÎÁ¤º¸°¡ Æ÷ÇÔµÈ ÀüÀÚ¹®¼­³ª DBÀÇ À¯ÃâÀ» ¸·´Â °Íµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù °³ÀÎÁ¤º¸È£¹ý ½ÃÇàÀ¸·Î °³ÀÎÁ¤º¸°¡ µé¾îÀÖ´Â Á¾À̹®¼­ µî Ãâ·Â¹° ÀÚü°¡ À¯ÃâµÉ °¡´É¼ºµµ ³ô±â ¶§¹®¿¡ °ø°ø±â°üÀ̳ª ±â¾÷ÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¸¦ À§Çؼ­ ÀÌ°°Àº Ãâ·Â¹° º¸¾Èµµ Áß¿äÇÏ´Ù¡±¸ç, ¡°°¢ ±â¾÷À̳ª ±â°üÀÇ Æ¯¼º¿¡ ¸Â´Â ¸ÂÃãÇü ¼³°è¸¦ ÅëÇØ Á¾À̹®¼­ À¯Ãâ·Î ÀÎÇÑ ÇÇÇظ¦ ¿¹¹æÇÏ°í º¸¾ÈÀ» °­È­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.


ƯÈ÷, ÈÄÁöÁ¦·Ï½º´Â ¹®¼­ÀÇ ÀÛ¼º, À¯Åë, º¸°ü, È°¿ë, Æó±â µî ¹®¼­ Life cycle »ó¿¡¼­ÀÇ ÅäÅÐ º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç¿¡ ´ëÇÑ Â÷º°È­µÈ ³ëÇϿ츦 Áö´Ï°í ÀÖ¾î ÇÁ¸°ÅÍ ¹× º¹Çձ⸦ ÅëÇÑ º¹»ç¡¤Ãâ·Â¡¤Æѽº¡¤½ºÄµ ±â´É ÀÌ¿ë ½Ã ¸ðµç ¿øº» ¹®¼­¸¦ ¼­¹ö ½ºÅ丮Áö¿¡ OCR 󸮰¡ °¡´ÉÇÑ À̹ÌÁö ÇüÅ·ΠÀúÀåÇØ ¾î¶°ÇÑ ¹®¼­¸¦ ´©°¡ Ãâ·ÂÇß´ÂÁö ¾Ë ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.


¶ÇÇÑ, Çѱ¹ HP´Â ¹®¼­¸¦ ÀμâÇÏ·Á´Â »ç¶÷ ¿Ü¿¡´Â Ãâ·ÂÀ» ¸øÇϵµ·Ï ÀÛ¾÷ °Ç¸¶´Ù Àڱ⸸ÀÇ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¼³Á¤ÇÏ´Â ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇØ º¸¾ÈÀ» °­È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç¿ëÀÚ°¡ Ãâ·Â ¹öÆ°À» ´©¸£¸é ÇÁ¸°ÅÍ ¼­¹ö¿¡ ÆÄÀÏÀÌ ÀúÀåµÇ´Â µ¿½Ã¿¡ ºñ¹Ð¹øÈ£°¡ ¼³Á¤µÇ°í º¹Çձ⿡ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ÀÔ·ÂÇØ¾ß ÇØ´ç ¹®¼­¸¦ Ãâ·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Í.


ij³í¿¡¼­´Â 3´Ü°èÀÇ ¹®¼­º¸¾È ±â´ÉÀ» Á¦°øÇØ Á¤º¸ À¯ÃâÀ» ¹æÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¼± 1´Ü°è´Â IC Ä«µå¸¦ ÀÌ¿ëÇØ »ç¿ëÀÚ¸¦ Á¦ÇÑÇÑ´Ù. ÀÌ´Â RF ¹æ½ÄÀÇ ÀÔ¡¤ÃâÀÔ »ç¿øÁõ ¶Ç´Â ÇлýÁõ, ½Å¿ëÄ«µå¸¦ ÀÌ¿ëÇØ »ç¿ëÀÚ¸¦ ÅëÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. º¹Çձ⿡ ¼³Ä¡µÈ Ä«µå Àνı⿡ Ä«µå¸¦ ÅÍÄ¡ÇÑ ÈÄ ÀÎÁõµÈ »ç¿ëÀÚ ·Î±×ÀÎÀ» ÅëÇØ Ãâ·ÂÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ¸¸µé¾î ¹®¼­ À¯ÃâÀ» ¹æÁöÇÏ´Â °Í.


2´Ü°è´Â »ç¿ëÀÚÀÇ ¸ðµç ÀÛ¾÷ ³»¿ëÀ» À̹ÌÁö·Î ÀúÀåÇÏ°í °Ë»öÇÑ´Ù. Áï, º¹»ç¡¤Ãâ·Â¡¤½ºÄµ¡¤Æѽº µî º¹Çձ⿡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ¸ðµç ¹®¼­ ÀÛ¾÷À» À̹ÌÁö·Î ÀúÀåÇÏ°Ô µÇ°í À̸¦ °ü¸®ÀÚ°¡ È®ÀÎ, ÃßÀûÇÒ ¼ö ÀÖ¾î º¸´Ù °­È­µÈ ±â´ÉÀ¸·Î Á¤º¸ À¯Ãâ ¹æÁö°¡ °¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ´Ù.


±×¸®°í ¸¶Áö¸· 3´Ü°è´Â ¹®¼­ À¯Ãâ Â÷´Ü ±â´É°ú ºÐ¼® ¼Ö·ç¼ÇÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù. ¹®¼­ À¯Ãâ Â÷´Ü ±â´ÉÀ¸·Î ±â¹Ð ¹®¼­¿¡ ÃßÀûÁ¤º¸(TLÄÚµå)¸¦ ±âÀÔÇÏ¿© ¹«´Ü º¹Á¦¸¦ ¹æÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. º¹Çձ⿡¼­ º¹»ç ÀÚü°¡ ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ¸¸µé°Å³ª ºñ¹Ð¹øÈ£ ÀÎÁõ ÀýÂ÷¸¦ °ÅÄ¡°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ¹«´Ü º¹Á¦°¡ ºÒ°¡´ÉÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.


´ÙÀ½À¸·Î Ãâ·Â¹°¿¡ ±âÀÔµÈ ÃßÀûÁ¤º¸¸¦ ÅëÇØ ±â¹Ð¹®¼­ÀÇ º¹»ç¡¤Ãâ·Â Á¤º¸¸¦ ºÐ¼®ÇØ ±â¹Ð¹®¼­ À¯Ãâ¹æÁö¿¡ ±â¿©ÇÑ´Ù. Áï, À¯ÃâµÇÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ Å°¿öµå°¡ »ðÀԵǾî ÀÖ´Â ¹®¼­¸¦ Ãâ·ÂÇÏ·ÁÇÒ °æ¿ì ÀÚµ¿À¸·Î ºÐ¼®ÇÏ¿© À¯ÃâÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï ¸¸µå´Â °ÍÀÌ´Ù.


ÀÌ ¹Û¿¡µµ Ư¼ö¿ëÁö¸¦ ÅëÇØ ¹®¼­ÀÇ ¿ÜºÎ À¯ÃâÀ» Â÷´ÜÇÏ´Â ¼Ö·ç¼Çµµ ÀÖ´Ù. ƯÈ÷, »ï¼ºÀüÀÚÀÇ ¡®ÀÏ¹Ý ¿ëÁö Á¦ÇÑ ¼Ö·ç¼Ç¡¯Àº ¼¾¼­°¡ ³»ÀåµÈ Ư¼ö ¿ëÁö¸¦ »ç¿ëÇØ ¹®¼­¸¦ ÅëÇÑ °³ÀÎÁ¤º¸ À¯ÃâÀ» ¹æÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϴ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.


¸¸¾à »ç¿ëÀÚ°¡ Ư¼ö¿ëÁö¿¡ Ãâ·ÂÇÑ ¹®¼­³ª ±âÀÔÇÑ ¸Þ¸ð µîÀ» µé°í ³ª°¡¸é ±â¾÷ °Ë»ö´ë¿¡ °É¸®±â ¶§¹®¿¡ À¯Ãâ»ç°í¸¦ ¹æÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Í. ½ÇÁ¦·Î º¸¾ÈÀÌ Áß¿äÇÑ »ï¼º¹ÝµµÃ¼ »ç¾÷ºÎ¿¡¼­´Â ¸Þ¸ðÀåºÎÅÍ ÇϵåÄ«ÇDZîÁö Àü Á÷¿øÀÌ ¸ðµç ¹®¼­¿¡ ´ëÇØ ÀÌ ¿ëÁö¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.


°¢ ±â¾÷À̳ª ±â°üµéÀÌ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¹ýÀ» ÁؼöÇÏ°í Á¤º¸À¯Ãâ·Î ÀÎÇÑ ÇÇÇظ¦ ÀÔÁö ¾Ê±â À§Çؼ­´Â ¾î´À Çϳª¸¸ ÀßÇؼ­ µÉ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ƯÈ÷, ´ëºÎºÐ ¼ÒȦÈ÷ ¿©±â´Â Ãâ·Â¹°¿¡ ´ëÇÑ º¸¾ÈÀº ³×Æ®¿öÅ©³ª ÇØÅ·, ÀúÀåÀåÄ¡¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ Á¤º¸À¯Ãâ°ú ÇÔ²² Áß¿äÇÑ º¸¾È¿ä¼Ò·Î ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Ã¶ÀúÇÑ ´ëºñ°¡ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

[±èÅÂÇü ±âÀÚ(boan@boannews.com)]


<ÀúÀÛ±ÇÀÚ: º¸¾È´º½º(http://www.boannews.com/) ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö>

  •  
  • 0
  • ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â ³×À̹ö ¹êµå º¸³»±â Ä«Ä«¿À ½ºÅ丮 º¸³»±â ³×À̹ö ºí·Î±× º¸³»±â

  • ¡°
  •  SNS¿¡¼­µµ º¸¾È´º½º¸¦ ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä!! 
  • ¡±
 ÇÏÀÌÁ¨ ÆÄ¿öºñÁî 23³â 11¿ù 16ÀÏ~2024³â 11¿ù 15ÀϱîÁö ¾Æ½ºÆ®·Ð½ÃÅ¥¸®Æ¼ ÆÄ¿öºñÁî 2023³â2¿ù23ÀÏ ½ÃÀÛ À§Áîµð¿£¿¡½º 2018 ³Ý¾Øµå ÆÄ¿öºñÁî ÁøÇà 2020³â1¿ù8ÀÏ ½ÃÀÛ~2021³â 1¿ù8ÀϱîÁö
¼³¹®Á¶»ç
3¿ù 15ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Â °³Á¤ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¹ý°ú °ü·ÃÇØ °¡Àå ±î´Ù·Ó°í ÀÌÇàÇϱ⠾î·Á¿î Á¶Ç×Àº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
ÀΰøÁö´É(AI) µî ÀÚµ¿È­µÈ °áÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸ÁÖü ±Ç¸® ±¸Ã¼È­
Á¢±Ù±ÇÇÑ °ü¸® µî °³ÀÎÁ¤º¸ ¾ÈÀü¼º È®º¸Á¶Ä¡ °­È­ ¹× °íÀ¯½Äº°Á¤º¸ °ü¸®½ÇÅ Á¤±âÁ¶»ç
¿µÇâÆò°¡ ¿ä¾àº» °ø°³Á¦µµ µµÀÔ µî °³ÀÎÁ¤º¸ ¿µÇâÆò°¡Á¦µµ
¿µ»óÁ¤º¸Ã³¸®±â±â ¹× ¾ÈÀüÁ¶Ä¡ ±âÁØ
°³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£Ã¥ÀÓÀÚÀÇ Àü¹®¼º °­È­ À§ÇÑ Àü¹®CPO ÁöÁ¤
±¹¿Ü ¼öÁý¡¤ÀÌÀü °³ÀÎÁ¤º¸ 󸮹æħ °ø°³ µî °³ÀÎÁ¤º¸ 󸮹æħ Æò°¡Á¦µµ
¼ÕÇعè»óÃ¥ÀÓ Àǹ«´ë»óÀÚ º¯°æ ¹× È®´ë
°ø°ø±â°ü °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£¼öÁØ Æò°¡ È®´ë
±âŸ(´ñ±Û·Î)