º¸¾È´º½º â°£ 17ÁÖ³âÀ» ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù!!

Home > Àüü±â»ç

[8.10 Çìµå¶óÀÎ] ÇÇ°¡ ¸¶¸¦ ³¯ÀÌ ¾ø¾î

ÀÔ·Â : 2015-08-10 12:12
ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â ³×À̹ö ¹êµå º¸³»±â Ä«Ä«¿À ½ºÅ丮 º¸³»±â ³×À̹ö ºí·Î±× º¸³»±â

Á¾±³ ºÐÀï, Á¤Ä¡ ºÐÀïÀ¸·Î Ä¡¼Ú´Â ºÒ±æµé


[º¸¾È´º½º ¹®°¡¿ë] ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº¿¡¼­ ³­¸®°¡ ³µ½À´Ï´Ù. Ä«ºÒ ½Ã ¿©±âÀú±â¼­ ÀÚ»ìÆøź Å×·¯°¡ ÀϾ±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ù ¹ø°´Â ÆøźÀÌ ½Ç¸° Æ®·°¿¡ ÀÇÇÑ °ø°ÝÀ̾ú°í ÀÚÁ¤¿¡ Ä«ºÒ ½Ã Á߽ɺο¡¼­ ÅÍÁ³´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. 15¸íÀÌ Á×°í 240¸íÀÌ ´ÙÃƽÀ´Ï´Ù. ¾ó¸¶ ÈÄ °æÂûÇб³¿¡¼­ ÇÑ ³²¼ºÀÌ ÀÚ»ìÆøź Å×·¯¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ 20¸íÀÇ È帻ýµéÀÌ Á×¾ú½À´Ï´Ù. ÀÏ´Ü Å»·¹¹ÝÀº ÀڽŵéÀÌ ÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ºÎÁ¤Çß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù Å»·¹¹Ý ÁöµµÃþÀÌ ¹Ù²î¸é¼­ ÀϾ ÀÏÀ̱⠶§¹®¿¡ Å»·¹¹ÝÀÌ °¡Àå À¯·ÂÇÑ ¹üÀÎÀ¸·Î ²ÅÈ÷°í ÀÖ½À´Ï´Ù(Tolo News, Pajhwok Afghan News).


* ¿· ³ª¶ó ÆÄÅ°½ºÅºµµ ½Ã²ô·´½À´Ï´Ù. ÀÏ´Ü °è¼ÓÇؼ­ Àεµ¿Í ¾È ÁÁÀº °ü°è ¶§¹®¿¡ ½É½ÉÇÏ¸é µÎ ³ª¶ó°¡ ¾ðÀïÀ» ¹úÀ̴µ¥¿ä, °¡Àå ¿À·¡µÈ ½Î¿ò°Å¸®ÀÎ Ä«½´¹Ì¸£ ºÐÀïÀÌ ¶Ç ´Ù½Ã ¾ð±ÞµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÆÄÅ°½ºÅº°ú Àεµ°¡ µÎ ³ª¶ó·Î °¥¶óÁö¸é¼­ »ý±ä, ÇÑ ¸¶µð·Î ¹«½½¸²°ú ÈùµÎ±³ °£ÀÇ Á¾±³ ºÐÀïÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö Àִµ¥¿ä, ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ °á°ú¸¦ ¿øÇÑ´Ù´Â ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ ¹ßÇ¥°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÇÑÆí ºÏ ¿ÍÁö¸®½ºÅº¿¡¼­ Å×·¯ ¼¼·ÂÀ» ÇâÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ µå·Ð Æø°ÝÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥¿ä, À̶§ ¹Î°£ÀÎ ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇØ ÆÄÅ°½ºÅº Á¤ºÎ°¡ ¹Ì±¹¿¡ Ç×ÀǸ¦ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ÃÖ±Ù ÀϾ È«¼ö ¶§¹®¿¡ 170¿© ¸íÀÌ »ç¸ÁÇÏ°í 1¹é 2½Ê¸¸ ¸íÀÌ ÀÌÀç¹ÎÀÌ µÇ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù(Dawn, The Express Tribune, DNA).


* ISÀÇ ±Ù°ÅÁö°¡ µÇ´Â ½Ã¸®¾Æ¿¡¼­ ¶Ç ISÀÇ ¸¸ÇàÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. À̹ø¿£ 230¸íÀÇ ¹Î°£ÀÎÀ» ³³Ä¡ÇÑ °Çµ¥¿ä, ´ë´Ù¼ö°¡ ±âµ¶±³ÀÎÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ¸»¸®ÀÇ È£ÅÚ µÎ ±ºµ¥¼­µµ Å×·¯ »ç°ÇÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ºÒÇà Áß ´ÙÇàÀ¸·Î Æøź Å×·¯´Â ¾Æ´Ï°í ¿ÀÅä¹ÙÀ̸¦ ź ±«ÇÑÀÌ ÃÑ°ÝÀ» °¡ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷±îÁö »ç»óÀÚ ÇöȲÀº º¸°íµÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. PKK, Áï Äí¸£µå Á¤´çÀÇ Å×·¯·Î ÅÍÅ°¿¡¼­µµ ºÒ±æÀÌ Ä¡¼Ú¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌ »ç°ÇÀ¸·Î 5¸íÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. Á¾±³·Î, ¹ÎÁ· °£ ¼¼·Â ´ÙÅùÀ¸·Î ÇÇ°¡ ¸¶¸¦ ³¯ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù(Al Arabiya, Africa Review, Hurriyet Daily News).


* ±×·± Á¾±³ÀûÀÎ Â÷ÀÌ·Î »ý±â´Â °¥µîÀ¸·Î ¹æ±Û¶óµ¥½Ã¿¡¼­ »ìÀÎ »ç°ÇÀÌ °è¼ÓÇؼ­ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̽½¶÷°ú ¹Ý´ëµÇ´Â »ý°¢À» ÇÏ°í Æ÷½ºÆÃÀ» ÇÏ´Â ºí·Î°ÅµéÀÌ °è¼ÓÇؼ­ »ìÇØ´çÇÏ°í Àִµ¥¿ä, À̹ø ÁÖ¸»¿¡µµ ³× ¹ø° Èñ»ýÀÚ°¡ »ý°Ü³µ½À´Ï´Ù. ´Ò·ÎÀÌ »þÅ©¶ó¹ÙƼ(Niloy Chakrabarti)¶ó´Â ºí·Î°Å¿¡ ±«ÇÑ 6¸íÀÌ Ä§ÀÔÇØ Ä®·Î ¹«ÂüÈ÷ »ìÇØÇß´Ù°í Çϴµ¥¿ä, ºí·Î°ÅµéÀ» ³ë¸®´Â ÀÌ·± »ìÇØ »ç°ÇÀº °è¼ÓÇؼ­ ÀÌ·± ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù(The Times of India).


* ±× ¿ÍÁß¿¡ ´ÙÇàÀÎ ¼Ò½Äµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸à¿¡¼­ 6°³¿ù Àü¿¡ ÀâÈù ÇÁ¶û½ºÀÎ ÀÎÁúÀÌ Ç®·Á³ª ¿À¸¸ °øÇ׿¡ µµÂøÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÔ´Ï´Ù. ¼ö½Ê ¸íÀÌ Á×°í, ¼ö¹é ¸íÀÌ ´ÙÄ¡°í ÇÑ ¸íÀÌ Ç®·Á³µ½À´Ï´Ù(The National).


* Á¤Ä¡ÀûÀÎ °¥µîµµ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾øÁÒ. ¾î¼¸é ÀÌ°Ô ´õ Å« ¹®Á¦·Î À̾îÁö±âµµ ÇÏ°í Á¾±³¹®Á¦¿Í ÇÕÃÄÁ³À» ¶© ¼ö¸¹Àº »ç¶÷ ¸ñ¼ûÀÌ ½º·¯ÁöÁÒ. ³²Áß±¹ÇØ ¹®Á¦·Î Áß±¹°ú ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀÇ °¥µîÀÌ ½É»óÄ¡ ¾ÊÀºµ¥¿ä, ÀϺ»ÀÌ Çʸ®ÇÉ°ú ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ÇùÁ¶Çϱâ·Î ÇÏÀÚ Áß±¹ÀÌ µÎ ³ª¶ó¸¦ ºñ³­ÇÏ°í ³ª¼¹½À´Ï´Ù. ¾Æ´Ï, Áß±¹, °ø»ç ¸ØÃè´Ù¸é¼­¿ä... °ø»ç¸¸ Àá½Ã ¸ØÃá °Ç°¡¿ä? ´« °¡¸®°í ¾Æ¿õ?(South China Morning Post)


* ±×¸®½º ¹®Á¦°¡ Á¡Á¡ ½ÉÈ­µÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¥ °Ô ¾Æ´Ï¶ó À¯·´ ÀüüÀÇ ÃÖ´ë °ñÄ©°Å¸®ÀÎ ³­¹Îµé ¶§¹®ÀÌÁÒ. °íÇâÀ» ±ÞÈ÷ µîÁö°í ¶°³­ ³­¹Îµé¿¡°Ô À¯·´À̶ó¸é ±× ¾î¶² ³ª¶ó¶óµµ ÀÏ´Ü µµÂøÇÏ°í ½ÍÀº °÷ÀÌÁÒ. ÃÖ±Ù °æÁ¦ À§±â¸¦ °Þ°í ÀÖ´Â ±×¸®½º¶óµµ¿ä. ÇÏÁö¸¸ ±×¸®½º°¡ Áö±Ý À̵éÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ» ¸®°¡ ¾øÁÒ. ±×·¡¼­ ±×¸®½º Ä¡ÇÁ¶ó½º ÃѸ®´Â ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ­ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø À¯·´¿¬ÇÕ¿¡ µµ¿òÀ» ¿äûÇß´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª À¯·´¿¬ÇÕÀ̶ó°í Çؼ­ µüÈ÷ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØÁÙ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°Áö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ ´ë¸¸¿¡ ¸ô¾ÆÄ£ °Å´ë ÅÂdz¿¡ 8¼¼ ¼Ò³à°¡ ÈÛ¾µ·Á ¸ñ¼ûÀ» ÀÒÀº °Í󷳿ä(Ekathimerini, The Borneo Post).

[±¹Á¦ºÎ ¹®°¡¿ë ±âÀÚ(globoan@boannews.com)]


<ÀúÀÛ±ÇÀÚ: º¸¾È´º½º(http://www.boannews.com/) ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö>

  •  
  • 0
  • ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â ³×À̹ö ¹êµå º¸³»±â Ä«Ä«¿À ½ºÅ丮 º¸³»±â ³×À̹ö ºí·Î±× º¸³»±â

  • ¡°
  •  SNS¿¡¼­µµ º¸¾È´º½º¸¦ ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä!! 
  • ¡±
 ÇÏÀÌÁ¨ ÆÄ¿öºñÁî 23³â 11¿ù 16ÀÏ~2024³â 11¿ù 15ÀϱîÁö ¾Æ½ºÆ®·Ð½ÃÅ¥¸®Æ¼ ÆÄ¿öºñÁî 2023³â2¿ù23ÀÏ ½ÃÀÛ À§Áîµð¿£¿¡½º 2018 ³Ý¾Øµå ÆÄ¿öºñÁî ÁøÇà 2020³â1¿ù8ÀÏ ½ÃÀÛ~2021³â 1¿ù8ÀϱîÁö
¼³¹®Á¶»ç
3¿ù 15ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Â °³Á¤ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¹ý°ú °ü·ÃÇØ °¡Àå ±î´Ù·Ó°í ÀÌÇàÇϱ⠾î·Á¿î Á¶Ç×Àº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
ÀΰøÁö´É(AI) µî ÀÚµ¿È­µÈ °áÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸ÁÖü ±Ç¸® ±¸Ã¼È­
Á¢±Ù±ÇÇÑ °ü¸® µî °³ÀÎÁ¤º¸ ¾ÈÀü¼º È®º¸Á¶Ä¡ °­È­ ¹× °íÀ¯½Äº°Á¤º¸ °ü¸®½ÇÅ Á¤±âÁ¶»ç
¿µÇâÆò°¡ ¿ä¾àº» °ø°³Á¦µµ µµÀÔ µî °³ÀÎÁ¤º¸ ¿µÇâÆò°¡Á¦µµ
¿µ»óÁ¤º¸Ã³¸®±â±â ¹× ¾ÈÀüÁ¶Ä¡ ±âÁØ
°³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£Ã¥ÀÓÀÚÀÇ Àü¹®¼º °­È­ À§ÇÑ Àü¹®CPO ÁöÁ¤
±¹¿Ü ¼öÁý¡¤ÀÌÀü °³ÀÎÁ¤º¸ 󸮹æħ °ø°³ µî °³ÀÎÁ¤º¸ 󸮹æħ Æò°¡Á¦µµ
¼ÕÇعè»óÃ¥ÀÓ Àǹ«´ë»óÀÚ º¯°æ ¹× È®´ë
°ø°ø±â°ü °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£¼öÁØ Æò°¡ È®´ë
±âŸ(´ñ±Û·Î)